您现在的位置是:探索 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
探索3人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
上一篇:荔枝粥的做法及功效
相关文章
简单两步做出美味年夜菜:鲜香嫩滑白切鸡
探索“无鸡不成宴”,过年的餐桌上怎能少了鸡。相信有很多人跟我家那一大一小一样,狂热的喜爱着白切鸡,喜欢它的肉质滑而嫩,鲜而香。真正好吃的白切鸡骨髓是红的,包着骨头的那层肉是嫩的。原 ...
【探索】
阅读更多莫有庚:扬州风味到莫厨
探索简介: 莫有庚是江苏省江都市人,1921年7月21日出身于 ...
【探索】
阅读更多次元金榜:盘点万界名场面
探索【独家签约小说:次元金榜:盘点万界名场面】阿尔萨斯:王权没有永恒,而你将加冕为王!托尼斯塔克:凡人之躯,比肩神明,我是钢铁侠!孙悟空:九重天上有威风,十万军中无敌手!地狱咆哮:兽人永不为奴,我们必将为 ...
【探索】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 蔬菜的处理和存放窍门
- 雄鹿与GM霍斯特达成提前续约 在任期间球队全进季后赛
- 我国已累计发布智能制造国家标准472项
- 留得青山在依旧有柴烧
- 家庭作业调查报告(精选10篇)
- 市科普创作协会理事会工作报告
- 泰国国家警察总署一飞机坠海 机上6人全部遇难
- 40平小复式装修技巧 40平小复式装修风格
- 家庭作业调查报告(精选10篇)
- 又赶上扇贝肥美的季节 葱油日月贝
- 半年工作总结【共3篇】
- 央行行长在美谈关税问题 中方呼吁全球经济不要高摩擦低信任
- 出游更方便!新塘站“五一”假期大幅增加经停和始发高铁车次
- 王者荣耀:又一T0法师诞生!胜率超过女娲,操作难度低于火舞
- 共建数字化校园!华农与华为启动全面合作
- 加气站上半年工作总结报告
- 商务部:目前中美未进行任何经贸谈判
- 赛场再现巅峰!2023新日电动车携手女超联赛共创新传奇!
- [新浪彩票]足彩第25056期任九:朗斯值得信任
- 七大议题发布,2025年「520社会责任日」可持续发展优秀案例申报周期正式开启